Sajnos elég gyakran látom, hogy sokan elírják kedvenc sárkánykaraktereik neveit. Persze van, akinél szándékos az elgépelés, mert pl. az a felhasználónév már foglalt volt. Szóval az alábbiakban sorra veszem a neveket, a gyakori hibákat, amikre érdemes figyelni és kikerülni, és a kiejtéseket.

Saphira - kiejtés: szafíra - gyakori hiba: a h-t a név végére vagy az S után rakják.
Glaedr - kiejtés: glédár - gyakori hiba: az a és e felcserélése.
Draco - kiejtés: drékó - gyakori hiba: c helyett k, illetve kiejtés szerinti írás.
Drake - kiejtés: drék - gyakori hiba: kiejtés szerinti írás.
Griffin: - kiejtés: grifin - gyakori hiba: i helyett y vagy egy f.
Smaug - kiejtés: szmóg
Puff - kiejtés: paff - a nevet magyarosították, így előfordul a Paff is.
Mushu - kiejtés: musu - gyakori hiba: h elhagyása, vagy u helyett o.

Nem tudom, mennyire új ez a játék, de én csak nem régiben hallottam róla. Egy 3D-s sárkányosról van szó. (Igazából sárkánylovasos, de mégis a sárkányt kell irányítanunk). A sárkánnyal emelkedhetünk, süllyedhetünk, a gyors fordulat is elérhetőek és tüzet is lehet okádani. Irányítása kezdetben nehézkes - szokni kell. A game egy történetre épül, és küldetéseket is kapunk, úgy mint sárkánycsaták megnyerése, hercegnő elkíisírése. Az ellenség is sárkányháron repül, őket kell levadásznunk.

Nekem sajna csak a demóhoz volt szerencsém. Fogalmam sincs, honnan lehetne megszerezni a teljes játékot. Magyarországon nem jelent meg.

Lefordítottam négy újabb verset, természetesen a sárkányokról. Ezek a Sárkányröpte, a SárkányGyermek, A Sárkány Dala és az AranySárkány címet viselik. Igyekeztem az eredeti szöveghez hűen fordítani, ahol volt rím oda én is raktam, ahol nem, oda nem...
Hátha ti is kedvet kaptok a versíráshoz:) Ha így van, én kíváncsian várom őket.

Most az a célkitűzésem, hogy mindegyik A Sárkányokról lévű menü moduljában min. 5 cikk szerepeljen.

A honlapra már pár napja felraktam a Szavazások modult arról, hogy kinek mi a kedvenc sárkányos filme/könyve. Sajnos nem túl sok a szavazó, nem tudom, hogy a látogatók közömbösek vagy nem vették észre. Akárhogyan is, most kiírtam a főoldalra.
Amelyikre több a szavazat abból fogok több frissítést hozni...

Mi fog történni az Eragon 4-ben? Ki marad életben, ki fog meghalni, ki lesz a harmadik sárkánylovas, és hogy fog végződni az Örökség trilógia? Többek között ezekre a kérdésekre kaphatunk választ a Richard Marcus könyvében. De a könyv sem a szerzővel, sem a kiadóval nem áll kapcsolatban, tehát csak saját fejtegetések, találgatások.

A könyv Magyarországon nem jelent meg.